1

Thema: Abdeckung Kette

Kennt jemand den Unterschied zwischen Alu- und Gussdeckel? Ich meine jetzt abgesehen von der Metallsorte. ;-)
Sommerliche Grüße.

2

Re: Abdeckung Kette

Moin,

der Alu-Deckel war auf dem Langhuber-DS-Motor montiert, Nr. D 131-1 bis März 1961, danach DS 131-1a mit dem Loch für die längere Kurbelwelle mit dem Dämpfer.

Bei der Traction gab es das auch einmal, Nr. 479.091, offenbar von 1934 bis evtl. 1945, der ET-Katalog Nr. 420 gibt dazu aber nichts her.

Winklige Grüße,
Ulli

3

Re: Abdeckung Kette

Hallo Ulli,
vielen Dank. Meine Traction von 1949 hat einen Aludeckel. Wenn es von den Maßen her keine Unterschiede gibt, könnte ich ja auch einen Gussdeckel nehmen.