Tankuhr Zeiger wackelt

Hallo alle

Der alte, originale Tankgeber hat neulich endgültig den Geist aufgegeben. Über die Jahre habe ich den bisher immer noch "aufpäppeln" können, doch jetzt ist der Widerstandsdraht endgültig defekt.
Beim Ersatzteilehändler einen neuen "modernen" Geber gekauft. Der hat leider nicht die schöne Schwappbremse (siehe Bild des alten Gebers). Das hat zur Folge, dass während der Fahrt der Zeiger der Tankuhr um plus/minus 10 Liter um der echten Wert schwankt. Ist nicht schön.

Weiss jemand, ob man so eine Bremse an den modernen Geber anbauen kann? Oder gibt es andere Möglichkeiten? Zum Beispiel eine kleine Elektronik zwischen Geber und Uhr schalten, die einen Mittelwert bildet?

Gruß Robert