1

Thema: Zündkerze

Liebe Traction-Freunde,

habe gerade einen 11CV Baujahr 1951 erstanden mit abgebrannten Zündkerzen. (Typenbezeichnung nicht lesbar)
Boschdienst war nicht inder Lage mir mit Sicherheit den richtigen Typ zu nennen.
Welchen Kerzentyp muß ich kaufen.
Danke für schnelle Hilfe.

Gruß Rolf

2

Re: Zündkerze

Tag Rolf,

in den alten Bosch-Unterlagen von 1960 steht unter 11 CV die 175 T 1. Dies entspricht heute etwa der W 7 AC.

Ich persönlich bevorzuge NGK-Zündkerzen.


Grüße vom Nordeifelrand,
Werner

Technische Grüße vom Aachener Rand,
Werner

3

Re: Zündkerze

Hallo,
B4L von NGK oder 175er von Beru/Isolator. Möglichst keine von Bosch (made in Dritte Welt).
Gruß, Harald

4

Re: Zündkerze

Hallo Harald u. werner,
vielen Dank für die schnelle Antwort.
Werde mir NGK besorgen.
Gruß Rolf

5

Re: Zündkerze

Lt. Daniel Eberli's "Citroën Traction Avant 11 & 15 CV für Anfänger" folgende Kerzen:
                              Kompressionsverhältnis
                              5,9:1 bis 6,2:1        6,5:1
                              (Vorkrieg 7, 9, 11CV)  (11 Perfo) 15 CV und
Hersteller                                           Nachkriegs 11 CV

AC                            45L                    44L
Bosch                         W 145 T1  W8AC         W 145 T1  W7AC
Champion                      L10 / L88 / L92Y       H10 / L86 / 5N / 36
Equem                         111                    112
Gergovia                      514                    614
Marchal                       CR37 / CR39            CR35 / CR 36 / 5N / 36
Preylo                        146                    146
Auto Lite                     A9                     A8 / A7
Floquet                       14 A2                  14B39 / 14C1
KLG                           CL80                   CL9CN
Lodge                         B14                    C14CN
NGK                           B-5HS                  B-6HS / B-5HS / BP6HS

6

Re: Zündkerze

Achtung! Da Tabelle in der Darstellung verändert und somit undeutlich wurde, hier noch ein Mal:

Hersteller            Kompressionsverhältnis
                      5,9 : 1 bis 6,2 : 1
                      ( Vorkrieg 7, 9, 11CV )

AC                    45L
Bosch  alt            W145 T1  W8AC
Champion              L10 / L88 / L92Y
Equem                 111
Gergovia              514
Marchal               CR37 / CR39
Preylo                146
Auto Lite             A9
Floquet               14 A2
KGL                   CL80
Lodge                 B14
NGK                   B-5HS

                      Kompressionsverhältnis
                      6,5 : 1
                      (11 Perfo) 15 CV und
                      Nachkriegs 11 CV

AC                    44L
Bosch  alt            W175 T1  W7AC
Champion              H10 / L86 / L87Y
Equem                 112
Gergovia              614
Marchal               CR35 / CR36 / 5N / 36
Preylo                146
Auto Lite             A8 / A7
Floquet               14B39 / 14C1
KLG                   CL9CN
Lodge                 C14CN
NGK                   B-6HS / B-5HS / BP6HS

7

Re: Zündkerze

Hallo Uwe, die Tabelle ist sicher richtig und vollständig und scheint aus einem alten Handbuch zu stammen. Aber was nützt sie? Ich glaube kaum, dass man im Handel Kerzen von AutoLite, Floquet oder Preylo bekommt. Deshalb sollte man sich auf die Marken konzentrieren, die es in Deutschland im Autozubehör gibt, schon aus preislichen Gründen. Und das sind eben die Marken Bosch (nach meinen Erfahrungen abzuraten), NGK (sehr gut) und Beru/Isolator (ebenfalls sehr gut). Ich fahre in meinem 11BL von 1948 Beru W 175 ohne Probleme.
Gruß, Harald

8

Re: Zündkerze

Hallo Harald,

ich finde Deinen Hinweis zu der von mir ins Forum gestellten Liste über Zündkerzen im Hinblick auf veralteten Daten bezüglich der Hersteller erklärungsbedürftig. Die Liste stammt - wie extra geschrieben - aus dem Buch von Daniel Eberli "Citroën Traction Avant 11 & 15 CV für Anfänger". Es mag sein, dass einige der dort genannten Marken nicht mehr im Handel erhältlich sind. Nur finde ich es einen größeren Überblick zu haben von Nutzen; denn vielleicht z.B. auf einer Auslandsreise ist ein Kerzenwechsel nötig und der Bestand im Pannenkoffer ist schon aufgebraucht. Ich für mein Teil habe in 11 Jahren und 40.000 km mit der Traction die Marken AC, Champion, Equem, Marchal, KLG und NGK erfolgreich gefahren.
Gruß Uwe

9

Re: Zündkerze

....6 x Kerzenwechsel bei 40.000 km?????

Winklige Grüße,
Ulli

10

Re: Zündkerze

Hallo Ulli,

warum nicht? Fahrzeug 1997 in Südfrankreich mit Champion übernommen und dann bei der Generaldurchsicht 1997 in Deutschland 1. Wechsel. Kerzen immer bei unseren Citroën-Teilehändlern gekauft und da ich/wir große, lange und für das Fahrzeug anstrengende (Urlaubs)-Touren mit diversen Alpenpässen - wie z.B. Stilfser Joch, Jaufen, Simplon, Lukmanier etc. - gefahren, habe ich eben evtl. einmal mehr als nötig die Kerzen gewechselt. Ich konnte aus diesem Vorgehen keine negativen Feststellungen für den Motor machen. In meinen "Autoanfangsjahren", die ich im Gebirge erlebt habe, wurde allergrößter Wert auf Kerzenwechsel gelegt. Vielleicht waren damls die Kerzen auch nicht so langlebig wie heute.
Gruß Uwe