Hallo Toni,
eine gewissermaßen selbständig durchtrennte Bremsleitung läßt keinen guten Rückschluß auf alle Bremsleitungen an Deinem Auto zu. Vielleicht sind die anderen auch schon marode. Insbesondere die, die von vorn nach hinten geht ist immer sehr anfällig. Spar hier nicht! An den Dingern hängt Deine Sicherheit!!
Ansonsten: Natürlich kann man eine Bremsleitung nachsetzen. Jede einigermaßen gute KFZ-Werkstatt hat ein entsprechendes Börtelgerät. Die Überwurfmutter ist meistens weiter zu verwenden. Zum Nachsetzen mußt Du allerdings auch noch etwas Längenreserve in der Leitung haben. Nicht mit einer Metallsäge an der Leitung sägen, sondern nur einen Rohrschneider zum Gerademachen verwenden. Die Späne könnten zurück in die Leitung fallen!!
Ich weiß nicht ob das bei allen Baujahren gleich war, aber bei meinem 11er von 55 kommt die Leitung zum rechten Vorderrad von einem Vertieler im Motorraum. Da kannst Du die komplette Leitung lösen und nach Lösen einiger Schellen ausbauen. Bei meinem Auto läuft die Leitung allerdings zwischen Lenkung und Vorderwagenwange hindurch. Wenn das bei Dir auch so ist, dann wirds schon ein bißchen kompizierter, denn dann mußt Du die Lenkung lösen.
Neue Bremsleitungen gibts natürlich bei unseren Teilehändlern für einen erschwinglichen Betrag. (Sogar in korrosionshemmender KUNIFER-Ausführung) Man sollte allerdings bei einer solchen "Generalaktion" auch den Hauptbremszylinder und alle Radbremszylinder prüfen, reinigen und revidieren.
Viele Grüße und viel Erfolg bei der Lösung deines Problems!
Peter Mävers