1 Thema von Rompalsky

  • Rompalsky
  • Moderator
  • Offline
  • Registrierungsdatum: 15.05.2010

Thema: Radioeinbau in 11 CV

Wer kann helfen ?
Mir ist bekannt, daß es ein Nachrüstteil aus Holz<?>
gab, welches als "Mittelkonsole" unter dem
Armaturenbrett eingebaut wurde, in dem dann das Radio
installiert wurde.
Ist vielleicht ein "überzähliges" derartiges Teil
vorhanden und könnte käuflich erworben werden, bzw.
kann jemand mit den Maße diesen ?
Gruß Uwe Rompalsky 253-2

2 Antwort von Jürgen Czajkowski

  • Jürgen Czajkowski
  • Gast

Re: Radioeinbau in 11 CV

Hallo Uwe,

Helmut Kloos hat sich vor Jahren so einen Holzkasten
nachgebaut und ein normales Radio hineingesetzt. Eine
genaue Bauanleitung befindet sich in VETERAN 2/93.

Viele Grüße
Jürgen Czajkowski

3 Antwort von Matthias Kühn

  • Matthias Kühn
  • Gast

Re: Radioeinbau in 11 CV

hallo, uwe,
meines wissens gab es ein spezielles radio für den
11er in einer art nierenform, das genau in das
handschuhfach paßt. der einbausatz enthält eine
entsprechend geformte klappe. es heißt glaube
ich "monarch" und wird von der radio-firma wagner oder
könig (weiß ich nicht genau) verkauft (siehe oldtimer-
markt). kostet aber RICHTIG geld!!
übrigens: henning in braunschweig hat so ein ding
eingebaut - kannst du dir ja beim nächsten treffen mal
ansehen. gruß matthias

4 Antwort von Ulli Louis

  • Ulli Louis
  • Gast

Re: Radioeinbau in 11 CV

Hallo,hier noch ein paar Anmerkungen.
Das Originalradio gab es von der Firma Milde-Citroen.
Dieses hat ein Metallgehäuse mit seitlichen Führungs-
schienen.Es wurde eine Aufnahmehalterung unter das
Amaturenbrett montiert,in welches das Gerät dann
geschoben wurde.Somit konnte man dieses als Heim- und
Autoradio nutzen.Es lief auf 110/220 und 6V.Ein
originales und funktionsfähiges Radio(mit Unterlagen)
befindet sich in meinem Besitz.Die Alternative ist das
Monarch-Radio für den Handschuhkasten,welches heute als
Nachbau angeboten wird.Einmal von der Firma Wagner zum
Preis von 1950,00 DM,zum anderen von der Firma EL
DESVAN DEL AUTOMOVIL S.L.zum Preis von ca.600,00DM.
Der Unterschied liegt in erster Linie im UKW
Empfangsteil.Wer noch genauere Informationen
möchte,bitte unter Telef.05231/952727.
Mit freundlichen Grüßen U.Louis